ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
ทาเคบายาชิ เรียวมะ ที่เสียชีวิตจากการทำงานหนัก เหล่าเทพเลยให้เขามาเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซี โดยเรียวมะขอใช้ชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์ พร้อมกับวิจัยสไลม์สายพันธุ์ต่างๆ การใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายของเขาก็ได้เริ่มต้นขึ้น
ลีออน หนุ่มพนักงานธรรมดาที่เสียชีวิตลง แล้วมาเกิดใหม่ในเกมจีบหนุ่ม ทว่าเกมนี้ดันเป็นเกมที่ผู้หญิงเป็นใหญ่ โดยตัวเขาเป็นตัวละครชายที่โดนดูถูกสารพัด เขาเลยตั้งใจจะเอาคืนคนที่ดูถูกเขา
หนุ่มพนักงานตายจากการถูกฆาตกรรม และไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า เขาเลยถูกส่งไปเกิดใหม่ในโลกที่เต็มไปด้วยสงคราม โดยการเกิดใหม่ครั้งนี้เขาได้กลายเป็นเด็กผู้หญิงกำพร้าที่ต้องเอาชีวิตรอดจากสงครามให้ได้!
เป็นนักเขียนที่ขยันขันแข็งและมุ่งมั่นที่จะผลิตเนื้อหาที่มีคุณภาพ เรียนรู้และเติบโตอยู่เสมอ เชื่อว่าเนื้อหาที่ดีสามารถสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อโลกได้
โรแมนติกแบบสโลว์เบิร์น – ความโรแมนติกในอนิเมะเรื่องนี้มีความละเอียดอ่อนและพัฒนาไปตามธรรมชาติ แทนที่จะถูกผลักดันให้อยู่แถวหน้า เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นจากแผนการย่อยโรแมนติกที่เกินเลยในบางครั้งในอิเซไกอื่นๆ
ประเภท: อนิเมะ, ผจญภัย, แอ็กชัน, แฟนตาซี
ทรมาน มันปวดร้าว เกินจะทาน มันไม่ไหว
หญิงสาว นางาเสะ คาโอรุ ได้เสียชีวิตอย่างไม่ยุติธรรมจากพระเจ้าที่ทำเรื่องผิดพลาด ทำให้เธอนั้นได้ไปเกิดใหม่ในต่างโลก และเธอนั้นก็ขอพลังที่สามารถสร้างยาต่างๆ ได้ดั่งใจ เข้าใจทุกภาษา และมีร่างกายอ่อนวัย
อนิเมะตัวเอกกลับมาเกิดใหม่ในต่างโลก
ประเภท: อนิเมะ, แฟนตาซี, อิเซไก, read ทำอาหาร
ส. เป็นวิภาคสรรพนาม แสดงการแยกเป็นส่วนๆ เช่น ทั้งคู่ต่างตีกัน
อาร์สจึงใช้สกิลนี้ในการค้นหาผู้มีความสามารถที่ซ่อนอยู่ทั่วโลก เพื่อนำพวกเขามาร่วมพัฒนาดินแดนของตนให้แข็งแกร่งขึ้น เขาต้องเผชิญกับความท้าทายต่างๆ ทั้งการเมือง การต่อสู้ และการบริหารจัดการ แต่ด้วยความมุ่งมั่นและความสามารถในการประเมิน เขาก็สามารถเอาชนะอุปสรรคต่างๆ และนำพาดินแดนของเขาสู่ความเจริญรุ่งเรือง
อนิเมะเรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงการผจญภัยในต่างโลกธรรมดา แต่ยังเป็นเรื่องราวของการเอาชนะขีดจำกัดของตัวเอง การต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด และการเติบโตเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น ฮาจิเมะต้องเรียนรู้ที่จะใช้พลังใหม่ของเขา พัฒนาความสามารถ และหาทางกลับสู่โลกเดิม